6. Mai 2020

The see for the Prime Minister’s spouse of Japan and President’s spouse of Ukraine

The spouse of this Prime Minister of Japan Akie Abe, the spouse associated with the president of Ukraine Maryna Poroshenko in addition to spouse of Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Japan in Ukraine Tomoko Sumi have actually checked out Ukrainian-Japan Center of NTUU “KPI” in 6 june.

The check out ended up being arranged in the frameworks for the very very very first when you look at the history that is ukrainian associated with mind of federal government of Japan Shinzo Abe to the country.

The rector of NTUU “KPI”, academician of NAS of Ukraine Mychailo Zgurovskyi, the guts manager Olexandr Kushnar’ov and workers of Center and University welcomed the honorable visitors at the entry to technology and research collection where could be the Ukrainian-Japan Center.

Akie Abe, Maryna Poroshenko and Tomoko Sumi had a gathering with all the workers associated with Center and students of Japanese language courses along with traditional art that is japanese temari (Japanese nationwide practices of embroidering on tiny balls manufactured from textile), ikebana (conventional art of flower and flowers arrangement) and calligraphy.

“I am happy to visit your Ukrainian-Japan Center. We am so happy that students of KPI study language that is japanese. I do believe that now even yet in Japan you will find few individuals who are able to be pleased with the capacity to produce temari. In terms of it involves ikebana and calligraphy, earlier in the day all Japanese ladies mastered most of these art, but also for the time that is last generation doesn’t have such a personal experience and abilities. Therefore, i’m pleased with the undeniable fact that you will find individuals in Ukraine that demonstrate interest to those arts” – stated the wife of Prime-Minister of Japan Akie Abe, welcoming the individuals for the conference. – this really is my very first trip to Kyiv. I’m sure that Ukraine undergoes serious times. But, despite all plain things, Kyiv is wonderful. Mrs. Poroshenko explained that situation into the eastern areas of Ukraine is quite complicated. Although during our final conversation we shared with her that the real buddy in such situation may be the a person who offers assistance and I wish that the negotiations between Mr. Poroshenko and my better half is likely to be effective and substantial. If only you all successif I have a chance I will definitely visit your country again”… I will be pleased to tell my friends in Japan about our meeting and.

The spouse of president of Ukraine Maryna Poroshenko in her inviting message noted: “We highly appreciate good relationships which have been founded between Ukraine and Japan. Ukrainian-Japan Center of NTUU “KPI”, where we have been now, works earnestly towards relationships strengthening; it offers Ukrainians the chance to learn language that is japanese effectively understands academic programs targeted at familiarizing with Japanese culture. The comparable jobs have actually a significant task – mutual social enrichment. I will be additionally very happy to point out collaboration that is long-term of countries not just into the world of cultural exchanges but in addition in economic and social spheres. Certainly one of such programs may be the task of human being security “Kusanone”. We have been already familiarized we closely collaborate in terms of this project on it and together with Embassy of Japan in Ukraine. Therefore, i’d like to show my gratitude once more to your national federal government of Japan for help they supply to Ukraine. Plus in all my sincerity we desire that after this look at the relations between our nations be closer.

The champion of Ukraine-wide Japanese speeches competition Varvara Semchyk welcomed guests that are honorable behalf associated with the audience of courses which are being held in the framework of academic Center programs.

Following the very first conference Akie Abe, Maryna Poroshenko and Tomoko Sumi observed works of pupils whom learn old-fashioned Japanese art along with speaks due to their writers. In addition they talked about the exhibitions of color prints of Japanese musician Toru Ivas, temari and calligraphy which can be being exhibited now within the event hallway associated with the Center; they even visited the collection, space for tea ceremonies and classrooms.

The conference happened in interestingly pleasant and friendly environment, plus in the conclusion Akie Abe made pictures because of the youngest individuals – the pupils of junior courses teams, active in Ukraine-Japan Center.

The image of visitors interacting because of my blog the authors of Ukrainian temari.